🇫🇷 Notre membre et légende Paul-André Cadieux est décédé à l’âge de 77 ans.
Dans ses fonctions de joueur-entraîneur et entraîneur, il a été au service de Gottéron durant 9 ans. En 1983, 1992, 1993 et 1994, il a conquis le titre de vice-champion avec les Dragons. Jusqu’à la fin, Paul-André est resté fidèle à Gottéron en sa qualité d’expert du hockey auprès de Radiofr et comme membre du Club Les Etoiles.
A toute sa famille, nous exprimons nos très sincères condoléances.🕯️
Merci pour tout, cher Paul-André !
🇩🇪Unser Mitglied und Hockey-Legende Paul-André Cadieux ist im Alter von 77 Jahren verstorben. Als Spieler-Trainer und Trainer war Paul-André während 9 Jahren bei Gottéron tätig. 1983, 1992, 1993 und 1994 holte er mit den Drachen den Vizemeistertitel. Bis zum Schluss blieb er Gottéron als Hockey-Experte bei Radiofr und als Mitglied bei den Etoiles treu. Wir sprechen der Trauerfamilie unser tief empfundenes Beileid aus. 🕯️
Merci für alles, lieber Paul-André!
16.09.2024
Dans ses fonctions de joueur-entraîneur et entraîneur, il a été au service de Gottéron durant 9 ans. En 1983, 1992, 1993 et 1994, il a conquis le titre de vice-champion avec les Dragons. Jusqu’à la fin, Paul-André est resté fidèle à Gottéron en sa qualité d’expert du hockey auprès de Radiofr et comme membre du Club Les Etoiles.
A toute sa famille, nous exprimons nos très sincères condoléances.🕯️
Merci pour tout, cher Paul-André !
🇩🇪Unser Mitglied und Hockey-Legende Paul-André Cadieux ist im Alter von 77 Jahren verstorben. Als Spieler-Trainer und Trainer war Paul-André während 9 Jahren bei Gottéron tätig. 1983, 1992, 1993 und 1994 holte er mit den Drachen den Vizemeistertitel. Bis zum Schluss blieb er Gottéron als Hockey-Experte bei Radiofr und als Mitglied bei den Etoiles treu. Wir sprechen der Trauerfamilie unser tief empfundenes Beileid aus. 🕯️
Merci für alles, lieber Paul-André!
16.09.2024
🇫🇷 Le 17 juin 2023, notre membre et bon ami Daniel Waeber est décédé à l'âge de 83 ans.
Nous présentons de tout cœur nos sincères condoléances à la famille endeuillée.
Daniel a été profondément lié à Gottéron toute sa vie et a fait énormément pour le club. À l'âge de 16 ans, il a rejoint la première équipe, où il a joué de 1955 à 1973. Pendant des années, il a dirigé l'équipe en tant que capitaine. En 1972, il a en outre été nominé pour le "Mérite sportif fribourgeois". Après sa retraite en tant que joueur actif, il est resté fidèle à Gottéron et a travaillé en tant que responsable des juniors, entraîneur des juniors, entraîneur assistant de la première équipe, préparateur physique, chef du matériel et membre du comité. Il a pour ainsi dire occupé presque toutes les fonctions pour Gottéron.
Daniel a également fait preuve d'un grand engagement au sein du club les Etoiles. Avant la création du club, il faisait partie du groupe de travail et passait des heures à identifier des joueurs sur de vieilles photos. C'est aussi grâce à tous ses souvenirs que nous avons pu reconstituer les listes d'équipes des premières années du Gottéron. Daniel était toujours présent lors des événements des Etoiles et appréciait de se retrouver avec ses amis hockeyeurs.
Avec Daniel Waeber, Gottéron et le club des Etoiles perdent une légende et un ami.
Cher Daniel, nous te remercions du fond du cœur ! Tu vas nous manquer !
🇩🇪
Am 17. Juni 2023 ist unser Mitglied und guter Freund Daniel Waeber im Alter von 83 Jahren verstorben. Von Herzen sprechen wir der Trauerfamilie unser tief empfundenes Beileid aus.
Daniel war sein Leben lang tief mit Gottéron verbunden und hat unglaublich viel für den Club gemacht. Mit 16 Jahren kam er in die 1. Mannschaft, wo er von 1955-1973 spielte. Jahrelang führte er die Mannschaft als Captain an. 1972 war er zudem für den "Mérite sportif fribourgeois" nominiert. Nach seinem Rücktritt als Aktivspieler blieb er Gottéron treu und arbeitete als Juniorenverantwortlicher, Juniorentrainer, Assistenztrainer der 1. Mannschaft, Konditionstrainer, Materialchef und Vorstandsmitglied. Er war sozusagen in fast allen Funktionen für Gottéron tätig.
Auch im Club les Etoiles war Daniel mit viel Engagement dabei. Vor der Gründung des Clubs war er Teil der Arbeitsgruppe und hat stundenlang auf alten Fotos Spieler identifiziert. Auch dank all seiner Erinnerungen konnten wir die Mannschaftslisten früher Gottéron-Jahre rekonstruieren. Daniel war immer an den Anlässen der Etoiles dabei und hat das Zusammensein mit seinen Hockeyfreunden genossen.
Mit Daniel Waeber verliert Gottéron und der Club les Etoiles eine Legende und einen Freund.
Lieber Daniel, wir danken dir von Herzen! Du wirst uns fehlen!
Nous présentons de tout cœur nos sincères condoléances à la famille endeuillée.
Daniel a été profondément lié à Gottéron toute sa vie et a fait énormément pour le club. À l'âge de 16 ans, il a rejoint la première équipe, où il a joué de 1955 à 1973. Pendant des années, il a dirigé l'équipe en tant que capitaine. En 1972, il a en outre été nominé pour le "Mérite sportif fribourgeois". Après sa retraite en tant que joueur actif, il est resté fidèle à Gottéron et a travaillé en tant que responsable des juniors, entraîneur des juniors, entraîneur assistant de la première équipe, préparateur physique, chef du matériel et membre du comité. Il a pour ainsi dire occupé presque toutes les fonctions pour Gottéron.
Daniel a également fait preuve d'un grand engagement au sein du club les Etoiles. Avant la création du club, il faisait partie du groupe de travail et passait des heures à identifier des joueurs sur de vieilles photos. C'est aussi grâce à tous ses souvenirs que nous avons pu reconstituer les listes d'équipes des premières années du Gottéron. Daniel était toujours présent lors des événements des Etoiles et appréciait de se retrouver avec ses amis hockeyeurs.
Avec Daniel Waeber, Gottéron et le club des Etoiles perdent une légende et un ami.
Cher Daniel, nous te remercions du fond du cœur ! Tu vas nous manquer !
🇩🇪
Am 17. Juni 2023 ist unser Mitglied und guter Freund Daniel Waeber im Alter von 83 Jahren verstorben. Von Herzen sprechen wir der Trauerfamilie unser tief empfundenes Beileid aus.
Daniel war sein Leben lang tief mit Gottéron verbunden und hat unglaublich viel für den Club gemacht. Mit 16 Jahren kam er in die 1. Mannschaft, wo er von 1955-1973 spielte. Jahrelang führte er die Mannschaft als Captain an. 1972 war er zudem für den "Mérite sportif fribourgeois" nominiert. Nach seinem Rücktritt als Aktivspieler blieb er Gottéron treu und arbeitete als Juniorenverantwortlicher, Juniorentrainer, Assistenztrainer der 1. Mannschaft, Konditionstrainer, Materialchef und Vorstandsmitglied. Er war sozusagen in fast allen Funktionen für Gottéron tätig.
Auch im Club les Etoiles war Daniel mit viel Engagement dabei. Vor der Gründung des Clubs war er Teil der Arbeitsgruppe und hat stundenlang auf alten Fotos Spieler identifiziert. Auch dank all seiner Erinnerungen konnten wir die Mannschaftslisten früher Gottéron-Jahre rekonstruieren. Daniel war immer an den Anlässen der Etoiles dabei und hat das Zusammensein mit seinen Hockeyfreunden genossen.
Mit Daniel Waeber verliert Gottéron und der Club les Etoiles eine Legende und einen Freund.
Lieber Daniel, wir danken dir von Herzen! Du wirst uns fehlen!
🇫🇷 Lors de l’AG du 17 septembre 2022, le Comité du Club Les Etoiles a été renouvelé. Valentin Wirz a décidé de se retirer. Déjà avant la fondation du club, il nous avait aidé à mettre le club sur pied. Nous remercions chaleureusement Valentin pour son travail pour le Club Les Etoiles et espérons qu’il restera un de nos membres fidèles.
Pour remplacer Valentin, Yvar Schwartz a été élu au sein du Comité. Yvar a été durant 5 ans joueur de la 1ère équipe et compte parmi la légendaire équipe qui a accédé à la promotion. Depuis la création du Club, il fait partie de la famille des Etoiles. Bien qu’il habite actuellement à Zurich, le natif de Giffers répond présent à chaque occasion et son cœur bat toujours et encore pour Gottéron 😊 Yvar, nous sommes heureux que tu fasses désormais partie de notre Comité !
🇩🇪 An der GV vom 17. September 2022 wurde der Vorstand des Club Les Etoiles neu gewählt.
Valentin Wirz hat sich entschieden, aus dem Vorstand auszutreten. Er hat bereits vor der Gründung mitgeholfen, den Club auf die Beine zu stellen. Wir danken Valentin herzlich für seine Arbeit für den Club Les Etoiles und hoffen, dass er uns als Mitglied treu bleiben wird.
Um Valentin zu ersetzen, wurde neu Yvar Schwartz in den Vorstand gewählt. Yvar war während 5 Jahren Spieler der 1. Mannschaft und gehört zu der legendären Aufsteiger-Mannschaft. Seit der Gründung ist er Teil der Etoiles-Familie. Auch wenn er mittlerweile in Zürich lebt, ist der ehemalige Giffersner bei jedem Anlass mit dabei und sein Herz schlägt immer noch nur für Gottéron 😊 Yvar, wir freuen uns, dass du jetzt auch ein Teil unseres Vorstandsteams bist!
Pour remplacer Valentin, Yvar Schwartz a été élu au sein du Comité. Yvar a été durant 5 ans joueur de la 1ère équipe et compte parmi la légendaire équipe qui a accédé à la promotion. Depuis la création du Club, il fait partie de la famille des Etoiles. Bien qu’il habite actuellement à Zurich, le natif de Giffers répond présent à chaque occasion et son cœur bat toujours et encore pour Gottéron 😊 Yvar, nous sommes heureux que tu fasses désormais partie de notre Comité !
🇩🇪 An der GV vom 17. September 2022 wurde der Vorstand des Club Les Etoiles neu gewählt.
Valentin Wirz hat sich entschieden, aus dem Vorstand auszutreten. Er hat bereits vor der Gründung mitgeholfen, den Club auf die Beine zu stellen. Wir danken Valentin herzlich für seine Arbeit für den Club Les Etoiles und hoffen, dass er uns als Mitglied treu bleiben wird.
Um Valentin zu ersetzen, wurde neu Yvar Schwartz in den Vorstand gewählt. Yvar war während 5 Jahren Spieler der 1. Mannschaft und gehört zu der legendären Aufsteiger-Mannschaft. Seit der Gründung ist er Teil der Etoiles-Familie. Auch wenn er mittlerweile in Zürich lebt, ist der ehemalige Giffersner bei jedem Anlass mit dabei und sein Herz schlägt immer noch nur für Gottéron 😊 Yvar, wir freuen uns, dass du jetzt auch ein Teil unseres Vorstandsteams bist!
Beni et Jakob ont participé à un petit reportage concernant le Club Les Etoiles avec Jessica de La Télé. A voir le 20 janvier 2022 à 18h40 dans l'émission Gottéron Mag sur La Télé.
Beni und Köbi durften mit Jessica von La Télé einen kurzen Beitrag über den Club Les Etoiles drehen. Zu sehen am 20. Januar 2022 um 18h40 auf La Télé.
12.12.2021
Beni und Köbi durften mit Jessica von La Télé einen kurzen Beitrag über den Club Les Etoiles drehen. Zu sehen am 20. Januar 2022 um 18h40 auf La Télé.
12.12.2021
Nach 27 Jahren tritt unser Etoiles-Mitglied René Fasel als IIHF-Präsident zurück. Für seine Verdienste wird er als achter Schweizer in die Hall of Fame aufgenommen.
René, wir gratulieren dir zu deiner grossartigen Karriere. Danke, dass du dich all die Jahre für unseren Lieblingssport eingesetzt hast. Für deine Zukunft wünschen wir dir nur das Beste!
René, wir gratulieren dir zu deiner grossartigen Karriere. Danke, dass du dich all die Jahre für unseren Lieblingssport eingesetzt hast. Für deine Zukunft wünschen wir dir nur das Beste!
Eine Gottéron-Legende ist von uns gegangen. Unser geschätztes Mitglied und Aufstiegstrainer Gaston Pelletier ist im Alter von 87 Jahren verstorben. Wir sprechen seinen Angehörigen und Freunden unser tiefes Mitgefühl aus. Lieber Gaston, du bleibst unvergessen!
Une légende de Gottéron nous a quittés. Notre estimé membre et entraîneur de l’équipe lors de sa promotion est décédé à l’âge de 87 ans. Nous présentons à sa famille et ses amis nos très sincères condoléances. Gaston, tu resteras à jamais dans nos coeurs.
Une légende de Gottéron nous a quittés. Notre estimé membre et entraîneur de l’équipe lors de sa promotion est décédé à l’âge de 87 ans. Nous présentons à sa famille et ses amis nos très sincères condoléances. Gaston, tu resteras à jamais dans nos coeurs.
Nur für Mitglieder: Sitzplatzreservationen
Uniquement pour les membres : réservation de places assises
Ab sofort können unsere Mitglieder für die kommende Saison wieder Sitzplätze reservieren.
Wie immer unter "reservation", per E-Mail oder direkt bei Nathalie.
A partir de maintenant, nos membres peuvent de nouveau réserver des places assises pour la saison à venir.
Comme d’habitude sous « réservation », par e-mail ou directement auprès de Nathalie.
05.07.2021
Wie immer unter "reservation", per E-Mail oder direkt bei Nathalie.
A partir de maintenant, nos membres peuvent de nouveau réserver des places assises pour la saison à venir.
Comme d’habitude sous « réservation », par e-mail ou directement auprès de Nathalie.
05.07.2021
Anlässlich des Jubiläumsspiels vom 4. März 2020 haben wir für die Junioren des HC Fribourg-Gottéron und des EHC SenSee ein Sparschwein gefüllt. Dank euren Spenden und einem Teil des Gewinnes aus diesem Anlass kamen pro Club jeweils 2020.- zusammen. Diese Woche konnte unser Präsident Köbi Lüdi, der Präsident des Fanclub Sense André Schultheiss und der Direktor von Schwarzsee Tourismus Adolf Kaeser unseren zukünftigen Stars die Checks im Schwarzsee überreichen. Wir danken allen für die Unterstützung und wünschen den HC Fribourg-Gottéron Young Dragons und dem EHC SenSee Future viel Erfolg für die neue Saison.
A l’occasion du match de jubilé du 4 mars 2020, nous avons pu remplir une tirelire destinée aux juniors du HC Fribourg-Gottéron et du EHC SenSee. Grâce à vos dons et une partie du bénéfice réalisé, une somme de Fr. 2020.- a pu être réunie pour chaque club. Cette semaine, notre président Köbi Lüdi, en présence du président du fan club Sense André Schultheiss et du directeur de Schwarzsee Tourisme Adolf Kaeser, pouvait remettre ces chèques à nos futures stars. Nous remercions chacune et chacun pour son soutien et souhaitons au HC Fribourg-Gottéron Young Dragons et au EHC SenSee Future plein succès pour la nouvelle saison.
A l’occasion du match de jubilé du 4 mars 2020, nous avons pu remplir une tirelire destinée aux juniors du HC Fribourg-Gottéron et du EHC SenSee. Grâce à vos dons et une partie du bénéfice réalisé, une somme de Fr. 2020.- a pu être réunie pour chaque club. Cette semaine, notre président Köbi Lüdi, en présence du président du fan club Sense André Schultheiss et du directeur de Schwarzsee Tourisme Adolf Kaeser, pouvait remettre ces chèques à nos futures stars. Nous remercions chacune et chacun pour son soutien et souhaitons au HC Fribourg-Gottéron Young Dragons et au EHC SenSee Future plein succès pour la nouvelle saison.
24. August 2019
Herzlich Willkommen
Bienvenue
Endlich sind die Etoiles online!
Auf dieser Seite möchten wir euch unseren Club näher vorstellen und unseren Mitgliedern jeweils aktuelle Infos geben. Ihr könnt euch über anstehende Anlässe informieren, Fotos unserer vergangenen Events bestaunen, unsere Mitgliederliste studieren und als Mitglieder könnt ihr sogar direkt über die Homepage unsere Sitzplätze für die Heimspiele reservieren.
Unser Club ist billingue, so auch unsere Homepage. Einige Sachen werdet ihr auf dieser Seite nur auf französisch, andere nur auf deutsch und wieder andere sogar zweisprachig finden.
Wir wünschen euch viel Vergnügen!
Les Etoiles sont enfin en ligne!
Sur cette page, nous aimerions vous présenter notre club plus en détail, et fournir également des informations récentes à nos membres. Vous avez la possibilité vous informer sur les manifestations à venir, admirer des photos de celles qui ont déjà été organisées, étudier la liste de nos membres et, en tant que membre, vous pouvez même réserver directement, via la page d’accueil, les places assises qui nous sont réservées pour les matches à domicile.
Notre club est bilingue et notre page d’accueil l’est aussi. Néanmoins, on n’y trouvera certains éléments qu’en français et d’autres qu’en allemand. Mais la plupart des informations seront diffusées dans les deux langues.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir.
Auf dieser Seite möchten wir euch unseren Club näher vorstellen und unseren Mitgliedern jeweils aktuelle Infos geben. Ihr könnt euch über anstehende Anlässe informieren, Fotos unserer vergangenen Events bestaunen, unsere Mitgliederliste studieren und als Mitglieder könnt ihr sogar direkt über die Homepage unsere Sitzplätze für die Heimspiele reservieren.
Unser Club ist billingue, so auch unsere Homepage. Einige Sachen werdet ihr auf dieser Seite nur auf französisch, andere nur auf deutsch und wieder andere sogar zweisprachig finden.
Wir wünschen euch viel Vergnügen!
Les Etoiles sont enfin en ligne!
Sur cette page, nous aimerions vous présenter notre club plus en détail, et fournir également des informations récentes à nos membres. Vous avez la possibilité vous informer sur les manifestations à venir, admirer des photos de celles qui ont déjà été organisées, étudier la liste de nos membres et, en tant que membre, vous pouvez même réserver directement, via la page d’accueil, les places assises qui nous sont réservées pour les matches à domicile.
Notre club est bilingue et notre page d’accueil l’est aussi. Néanmoins, on n’y trouvera certains éléments qu’en français et d’autres qu’en allemand. Mais la plupart des informations seront diffusées dans les deux langues.
Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir.